No se encontró una traducción exacta para موصلية مائية
Traducir Turco Árabe موصلية مائية
Turco
Árabe
Resultados relevantes
ejemplos de texto
-
Ve onu yüz bin insana , ya da daha fazla olanlara elçi gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Onu yüzbin veya ( sayısı ) daha da artan ( bir topluluk ) a ( peygamber olarak ) gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Onu , yüzbin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Ve onu yüz bin kişiye , yahut daha da artmakta olan bir topluluğa peygamber olarak gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Onu yüzbin kişiye yahut daha fazla olanlara elçi olarak gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Onu , yüz bin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Biz onu ( Yunus ' u ) yüz bin veya daha çok insana peygamber olarak gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Biz onu yüz bin nüfuslu bir şehre göndermiştik , hatta gittikçe nüfusları artıyordu da . { KM , Yunus 4,11 }« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .
-
Biz onu yüzbin veya daha çok kişiye gönderdik .« وأرسلناه » بعد ذلك كقبله إلى قوم بنينوى من أرض الموصل « إلى مائة ألف أو » بل « يزيدون » عشرين أو ثلاثين أو سبعين ألفا .